木曜日, 3月 01, 2007

★今日から三月(It is March from today.)







★今日から3月です。手水を使い、はっきりと春の訪れを感じました。梵鐘から見る月ももう半月後に桜の季節の訪れを告げています。
(It is March from today. I clearly felt the visit of spring by using the washing-water. After another half month, the moon seen from the temple bell also reports the visit to cherry blossoms of the season. )

ラベル: