★神奈川県茅ヶ崎市に在る「氷室椿庭園」に椿を観に行ってきました。時期的には未だ早いのですが、十二月にしては暖かい日でしたので出かけました。「八重衣」と「菊月」の二種類をアップいたします。後ほど順次載せます。上段が「八重衣」中段が「菊月の花」下段が「菊月の蕾」です。
（It has gone to "Himurotsbaki garden" that breaks out in Kanagawa Prefecture Chigasaki City to see the camellia. It went out because it was a warm day for December though it was still early at time. I will improve two kinds "Yaecoromo" and "Kictski". It will put it one by one later. "Flower of Kictski" the lower is "Bud of Kictski ..upper row.. ..steps... " in "Yaecoromo". ）

★「山保呂之」の垣根です。日本古来の種類と「ワルナスビ」と言う外来種が存在します。在来種は、神奈川県の周辺では自生もしていますし垣根にも使用されています。外来種は雑草としても自生をしています。可愛い花が咲きます。在来種は、花ビラが反り返っています。（It is a fence of "Yamahoroshi". The exoticism said, old Japan kind and "Bull nettle" exists. Native species grow naturally around Kanagawa Prefecture and are used also for the fence. The exoticism grows naturally as a weed. A lovely flower blooms. The flower flyer has warped to native species.）

★日本の各地に色々な神社や社があります。この小さい社は御稲荷さんです。日本の有名企業でも社屋の敷地内に自前の御稲荷さんを祀っている会社も多いです。商売の神様として祭られています。（There are various Shinto shrines and companies in various parts of Japan. This small company is Mr. god of harvest. There are a lot of companies where the building enshrines Mr. god of harvest of independence on the premises also in a famous enterprise in Japan. It is enshrined as a god of business.）