火曜日, 12月 12, 2006





★朝の気温が5度~10度位ですが、道端をよく見ると色々な花が咲いています。気が付かない小さな世界が広がっています。花の色も、何故このような色になるのか不思議です。(Is the temperature in the morning five degrees?When the roadside is often seen, various flowers are in blossom though about ten degrees. The small world not noticed has extended. It is mysterious why the color of the flower becomes such a color, too. )



★年末も近くなりました。クリスマスの花から日本の新春の花、春のお彼岸までの花が神奈川県茅ヶ崎市では咲き出しました。(It became it in the vicinity at the end of the year. The flower from the flower at Christmas to the equinoctial week of the flower in Japan at the new year and spring began to bloom in Kanagawa Prefecture Chigasaki City. )




★散歩の途中でいろいろな植物を見つけます。子供の頃には知っていた樹の名前、花の名前、雑草の名前、だんだん忘れだしています。(Plants various during the stroll are found. It begins to forget gradually in childhood the name of the name of the name of the known tree and the flower and weeds. )


★赤い力を感じます。花の種類は不明ですが梅にも似ています。前に聞いた記憶があるのですが思い出せません。(I feel red power. It looks like the plum tree though the flower seeds are uncertain. It is not possible to recall it though it has the memory of hearing it ahead. )