水曜日, 2月 14, 2007

★恐らく紺侘助(Perhaps .." KON WABISUKE..")











★黒侘助は、永楽のことをさしますが、実際に黒侘助は、少し茶色が入ります。この花は紺侘助だと思われます。この色を紺と感じる日本人の感性は、他の国にはないような感性だと思います。
(Brown actually enters Kuro Wabisuke a little though Kuro Wabisuke pierces Eiraku. As for this flower, Con associate is trowed. I think that a Japanese sensibility that feels this color a navy blue is a sensibility that other countries do not have.)

ラベル: