★今年の菊の展示会の金賞の一部です。
（It is a part of the gold prize of the exhibition of this year's mum. ）